Textos LGBTI Viseu: “Raparigas de Uniforme”

Este domingo, trago-vos o primeiro beijo lésbico da história do cinema. Aconteceu no filme alemão “Raparigas de Uniforme”, lançado em 1931. (A título de curiosidade, o primeiro filme sobre homossexualidade também é alemão, do ano de 1919, mas isto já é história para a próxima publicação.

Voltando ao “Raparigas de Uniforme”, deixo-vos a sinopse da Cinemateca Portuguesa: “Um dos mais famosos filmes do começo do cinema sonoro alemão, sobre o despertar dos sentimentos de uma jovem num pensionato feminino e os laços fortes de intimidade que começam a ligá-la a uma professora. À época, o filme foi proibido nos Estados Unidos e um jornalista português escreveu que a protagonista “deveria ser internada numa casa de correção”.

 Então foi este o início do protótipo da aluna que se apaixona pela professora e das relações entre mulheres dentro de colégios internos femininos que aparece em vários filmes do género…. (Spoiler de um dos próximos domingos: existem verdadeiras histórias de relações lésbicas em colégios internos que foram eternizadas em livros autobiográficos, que tratarei de vos apresentar.) De facto, filmes como “Loving Annabelle” quase parecem um remake deste. Mas falando em verdadeiros remakes, também existe o “Raparigas de Uniforme” de 1958, este já a cores.

E por hoje é tudo. Espero que tenham gostado de saber algo mais sobre a história do cinema Queer (para quem ainda não conhecia). Até ao próximo domingo!

Textos LGBTI Viseu: “Fingersmith”

Este domingo trago-vos uma minissérie, um filme e o livro em que se basearam.

Comecemos pelo livro, Fingersmith, ou Falsas Aparências, é um livro de Sarah Waters, publicado pela primeira vez em 2002. A edição portuguesa veio em 2004, pela editora Bizâncio, mas neste momento encontra-se esgotada ☹.

Conta-nos a história de Sue, uma jovem órfã que foi entregue, ainda bebé, aos cuidados da Sra. Sucksby que a criou num bairro sórdido de Londres. Um dia, um vigarista elegante e cheio de lábia, a quem chamam de Gentleman, recruta-a para um plano com o intuito de enganar a jovem rica Maud Lilly, para ficar com a sua fortuna. O trabalho de Sue seria tornar-se criada de Maud e ajudar Gentleman a seduzi-la e casar-se com ela. No final do plano, Maud seria enviada para um manicómio e Sue receberia uma parte da fortuna. O plano é aceite, mas com o passar do tempo Sue vai aproximando-se cada vez mais de Maud e não sabe se deve seguir com o plano…

Depois veio a minissérie com o mesmo nome, pelo canal BBC, em 2005, composta por 3 episódios. O livro, confesso que ainda não li. Mas a série já vi e devo dizer-vos que está excelente! A sinopse da minissérie é essencialmente a mesma que a anterior.

Já o filme, foi lançado em 2016 e é sul‑coreano, distintamente das obras anteriores, que são britânicas. Em inglês, tem o título de “The Handmaiden”, em português intitula-se “A Criada”.

Passa-se na Coreia do Sul dos anos 30, na altura da ocupação japonesa. “A jovem é contratada para trabalhar para uma herdeira nipônica, Hideko, que leva uma vida isolada ao lado do tio autoritário. Só que Sookee guarda um segredo: ela e um vigarista planeiam desposar a herdeira, roubar a sua fortuna e mandá-la para um manicómio. Tudo corre bem com o plano, até que Sookee aos poucos começa a compreender as motivações de Hideko.”

Como vêm, a sinopse continua muito semelhante. O filme tem várias diferenças em relação à série e uma atmosfera bastante sombria. Ainda assim, vale a pena ver mesmo para quem já conheça a história. Gostei bastante tanto da série como do filme!

Abby's

Vem aí a série Abby's, anunciada como a primeira sitcom protagonizada por uma mulher bissexual!

Dos mesmos produtores de "The Good Place" e "Parks and Recreation", Abby's estreia a 28 de março, na NBC, e a primeira temporada terá 13 episódios.

Sinopse: "Abby's é um bar sem licença, improvisado no quintal da sua dona. Bons preços, ótima companhia e algumas regras para boa conveniência: nada de telemóveis e quem perder um desafio tem de beber. Arranjar lugar sentado leva o seu tempo, mas ser cliente do Abby's é fazer parte de uma família."